Apple ‘is ready’ with new home gadgets

Two new “digital hub” devices, based on the vision of Apple Computer’s founder Steve Jobs that computers will become the hub of domestic appliances and services, are likely to be unveiled this week in California.